Ein kleines Wort Danke

Gedicht, geschrieben von Monika Minder, 2012, deutsch und englisch, sowie Gedanken zum Text.

Ein kleines Wort
D A N K E
findet zu dir,
weil grosse Worte für alles,
was ich sagen möchte,
zu klein sind dafür.

(© Monika Minder, 2012)


Naturfotografie rosa pink Pfingstrosen Blume mit Gedicht ein kleines Wort danke

(© Bild Monika Minder, jegliche Nutzung braucht eine Genehmigung)

Englische Version

A little word
T H A N K S
finds to you,
because big words for everything,
what I want to say,
are too small for that.

(© übersetzt von Monika Minder)

Diesen Spruch nutzen

Jegliche Nutzung im Internet oder kommerziell ist nicht erlaubt. Wenn Sie den Spruch nutzen möchten, brauchen Sie eine Genehmigung (kostenpflichtig).

> Nutzungsbedingungen und Kontakt

Gedanken zu diesem Gedicht

Wertschätzen

Danke sagen wir für ein Geschenk, für Hilfe, die wir erhalten haben, für Liebe und Freundschaft. Auch intellektuelle Werte können geschenkt werden oder Gemütswerte.

Mit einem Danke drücken wir unsere Wertschätzung aus, unsere Anerkennung, unsere Freude... . Danke ist ein kleines Wort. Wir benutzen es tagtäglich ohne viel darüber nachzudenken. Erhalten wir ein besonderes Geschenk, möchten wir gerne "grössere" Worte wählen. Also verpacken wir das Danke in ein Geschenk und bauschen es auf.

Obwohl dieses kleine Wörtchen eigentlich alles aussagt, braucht es manchmal einen Verstärker. Denn jemand hat uns mit seiner Art und seiner Qualität etwas geschenkt, das nicht selbstverständlich ist, und das wir so nicht zurückgeben können.

Diese Dankbarkeit verbindet uns Menschen. Zu Recht behaupten wir, dem andern für etwas Dankenswertes "verbunden" zu sein.

(© Monika Minder, 2012)


Karte dunkelblau mit goldenem modernen Tannenbaum und Sternenstaub sowie Gedicht Danke von Monika Minder

(© Bild Monika Minder, jegliche Nutzung braucht eine Genehmigung)

< zurück auf Übersicht

nach oben